Atina, Orlando İmparatorluğu'nun kendi topraklarından geçmesine izin veren Krisna Krallığı'nı istila eder — asıl amaç ise kuvars madenleridir. Rygart, Atinalı istilacılarla Krisna savunucuları arasında ateşkes sağlamayı başarır ve eski arkadaşı Zess ile konuşma fırsatı bulur.