Dragon Ball Z 5: Soğutucunun İntikamı

"Frieza is gone. Vengeance is coming."

Frieza'yı yendikten sonra Dünya'ya dönen Goku, Gohan ve Krillin ile kamp gezisine çıkar. Her şey normalken Frieza'nın ağabeyi Cooler, üç adamını Goku'nun peşine gönderir. Kahramanlarla Cooler arasında uzun bir savaş başlar — Cooler evriminin dördüncü aşamasına dönüşüp avantajı ele geçirir, ta ki Goku Süper Saiyan'a dönüşene dek.