Trapped | Sezon 1

Hirtshals, Danimarka ile düzenli seferler yapan bir feribotun limana yanaşmasından önce, balıkçıların ağlarına başı, ayakları ve kolları kesilmiş bir erkek cesedi takılır. İzlanda polisi, cesedin feribottan atıldığından şüphelenerek yolcuların ve mürettebatın gemiden inmesini yasaklar. Kasabaya ulaşımı tamamen engelleyen şiddetli kar fırtınası nedeniyle özel soruşturma ekibi bölgeye ulaşamaz ve deneyimsiz yerel polis kendi başına kalmak zorunda kalır. Aynı dönemde kasabada Çinli yatırımcıların öncülüğünde yeni bir liman projesi başlatılmıştır. Valinin desteklediği bu projeye sert muhalefet eden kasaba halkı, topraklarının elden çıkarıldığından şikâyet eder.