All the same... or not | Sezon 2

Carol ve arkadaşları Rio de Janeiro'da okul, kumsal ve eğlenceyle dolu yeni bir yıla hazırlanır — ama dostlukları sınavdan geçecektir. Annesinin evliliği, üvey babasının öğretmeni olması, çekilmez üvey kardeşi ve arkadaşlarının kişisel sorunlarıyla boğuşan Carol, birlikteliklerini sürdürebilecek mi?