Quantum Leap | S2E4

The Lonely Hearts Club

Dr. Sam Beckett'ın kuantum sıçraması hızlandırıcısına girip kaybolmasının üzerinden neredeyse 30 yıl geçmiştir. Fizikçi Ben Song liderliğinde yeni bir ekip, makineyi ve yaratıcısını çevreleyen gizemleri çözmek amacıyla projeyi yeniden başlatır. Ancak Ben'in izinsiz bir şekilde geçmişe sıçraması her şeyi değiştirir ve ekip onun bunu neden yaptığını çözmeye çalışır.